白先勇小说英译文化顺应策略研究——以《游园惊梦》为例A Study on Cultural Adaptation Strategies in the English Translation of Pai Hsien-Yung’s Novels—Taking Wandering in the Garden, Waking from a Dream as an Example
张舒婷 下载量: 295 浏览量: 559
现代语言学 Vol.11 No.6, June 13 2023, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2023.116318 被引量
顺应论视角下《追风筝的人》两个中译本对比研究Comparative Study of Two Chinese Translations of The Kite Runner from the Perspective of Adaptation Theory
杨荣梅 下载量: 18 浏览量: 50 科研立项经费支持
现代语言学 Vol.12 No.6, June 29 2024, PDF, , XML DOI:10.12677/ml.2024.126479 被引量
顺应论在英译国漫《天官赐福》字幕中的应用The Application of Adaptation Theory in Chinese-English Translation of Subtitles in Chinese Animation Heaven Official’s Blessing
孙嘉悦, 唐丽君 下载量: 109 浏览量: 236 科研立项经费支持
现代语言学 Vol.12 No.5, May 13 2024, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ml.2024.125323 被引量
翻译适应选择论下的“名从主人”翻译原则研究——以新疆地名英译为例A Study on the Translation Principle of “Ming Cong Zhuren” under the Theory of Transla-tion as Adaptation and Selection—Taking the C-E Translation of Xinjiang Place Names as an Example
李俊叶, 乜子豪 下载量: 151 浏览量: 417
现代语言学 Vol.12 No.2, February 28 2024, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2024.122117 被引量
语言顺应论角度下电影字幕翻译的娱乐化倾向研究——以《囧妈》为例A Study on the Entertainment Tendency of Film Subtitle Translation from the Perspective of Linguistic Adaptation Theory—Taking Lost in Russia as an Example
董 加, 李 娜, 马惠年, 王俊玲, 杨钰卓 下载量: 613 浏览量: 1,194
现代语言学 Vol.9 No.4, August 24 2021, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2021.94150 被引量
葛译《丰乳肥臀》中的交际语境顺应分析An Analysis of Communicative Context Adaptation in Goldblatt’s Translation of Big Breasts and Wide Hips
林 洁 下载量: 491 浏览量: 710
现代语言学 Vol.9 No.4, July 19 2021, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2021.94118 被引量
亲子依恋对子女社会适应的影响——基于独立及整合假说The Influence of Parent-Child Attachment on Children’s Social Adaptation—Independence and Integrative Hypothesis
武 鑫, 陈 旭 下载量: 525 浏览量: 1,200
心理学进展 Vol.11 No.12, December 10 2021, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/AP.2021.1112309 被引量
感知文化距离对蒙汉大学生社会适应的影响:文化智力和文化认同的中介作用College Students in Inner Mongolia: The Sequential Mediating Effects of Cultural Intelligence and Cultural Identity
李书名, 李国栋, 张玉柱 下载量: 992 浏览量: 1,565 科研立项经费支持
社会科学前沿 Vol.9 No.2, February 11 2020, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ASS.2020.92022 被引量
顺应视角下《无声告白》汉译本分析Analysis of the Translation of Everything I Never Told You in the Perspective of Adaptation Theory
林 灵 下载量: 332 浏览量: 576
现代语言学 Vol.12 No.2, February 29 2024, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2024.122141 被引量
基于社会角色理论的大学新生适应问题研究Research on the Adaptation of College Freshmen Based on Social Role Theory
霍胤睿 下载量: 537 浏览量: 1,145
社会科学前沿 Vol.10 No.8, August 19 2021, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ASS.2021.108303 被引量