演变、冲突与抉择:译员角色研究述评Evolution, Conflicts and Choices: A Review of Interpreters’ Role Studies
王 惟, 张 睿
现代语言学Vol.12 No.3, 全文下载: PDF HTML XML DOI:10.12677/ML.2024.123191, March 25 2024
英译汉同传中的非流利现象研究——以21位口译员的同传实验表现为例Study on Disfluency in E-C Simultaneous Interpreting—Taking the Simultaneous Transmission Experimental Performance of 21 Interpreters as an Example
郑 婕
现代语言学Vol.11 No.3, 全文下载: PDF HTML XML DOI:10.12677/ML.2023.113156, March 30 2023
累积动态分析下的同声传译语言压缩Language Compression in Simultaneous Interpreting under the Theory of Cumulative Dynamic Analysis
王海若 科研立项经费支持
现代语言学Vol.4 No.3, 全文下载: PDF HTML XML DOI:10.12677/ML.2016.43007, August 16 2016
从口译质量评估的角度看苹果发布会现场同传Simultaneous Interpreting of Apple Product Press Conference from the Perspective of Interpreting Quality Evaluation
刘 畅, 钱 进
现代语言学Vol.10 No.7, 全文下载: PDF HTML XML DOI:10.12677/ML.2022.107210, July 27 2022
“简单重复”对同传表现影响的试点研究The Impact of Rote Repetition Impacts Simultaneous Interpreting Performance: An Explorative Study
胡敏霞
现代语言学Vol.8 No.2, 全文下载: PDF HTML XML DOI:10.12677/ML.2020.82036, April 27 2020
医学同传译员的承诺伦理——切斯特曼传统翻译伦理模式之粘合剂Ethics of Commitment by Medical Simultaneous Interpreters—A Glue of Chesterman’s Traditional Models of Translation Ethics
胡敏霞, 马艾玲
现代语言学Vol.12 No.2, 全文下载: PDF HTML XML DOI:10.12677/ML.2024.122151, February 29 2024