生态翻译学视角下《北京折叠》英译本研究A Study on the English Translation of “Folding Beijing” from the Perspective of Eco-Translatology
徐艺甜
国学Vol.12 No.6, 全文下载: PDF XML DOI:10.12677/cnc.2024.126164, December 4 2024
压缩理论下的农业会议英汉同声传译策略研究A Study of E-C Simultaneous Interpreting in Agricultural Conferences under Compression Theory
张跃, 柴橚 科研立项经费支持
现代语言学Vol.8 No.4, 全文下载: PDF HTML XML DOI:10.12677/ML.2020.84069, August 10 2020
对比分析中英思维方式差异对汉译英的影响——以张培基《英译中国现代散文选》为例Analyzing the Impact of Differences in Chinese and English Thinking Styles on Chinese-to-English Translation—A Case Study of Zhang Peiji’s Selected Translations of Modern Chinese Prose into English
杨光鹏
现代语言学Vol.12 No.8, 全文下载: PDF XML DOI:10.12677/ml.2024.128695, August 22 2024
基于语料库的《西厢记》三个英译本翻译风格对比研究A Corpus-Based Comparative Study on the Translation Styles of Three Translations of The Western Chamber
梁译艺
现代语言学Vol.12 No.3, 全文下载: PDF HTML XML DOI:10.12677/ML.2024.123179, March 20 2024
国际工程合同英译汉中被动语态的翻译方法——以《FIDIC施工合同条件》为例Translation Methods of Passive Voice in English-Chinese Translation of International Engineering Contracts—Taking “FIDIC” (Conditions of Contract for Construction) as an Example
闵爔月
现代语言学Vol.12 No.5, 全文下载: PDF HTML XML DOI:10.12677/ml.2024.125384, May 31 2024
武汉市公共服务场所公示语英译的语用失误研究Research on Pragmatic Failures in C-E Translation of Public Signs in Wuhan
梁司颖, 赵润东, 姚夏晶 科研立项经费支持
现代语言学Vol.8 No.3, 全文下载: PDF HTML XML DOI:10.12677/ML.2020.83040, May 13 2020