生态翻译视域下唐诗意象词翻译策略研究——以许译《唐诗三百首》中咏物寄兴诗为例Translation of Imagery Words in Tang Poetry from the Perspective of Eco-Translatology—A Case Study of Chants and Expression Poems in Xu Yuanchong’s Translation of Tang Poems
任欣怡, 曹佳颖, 欧舒蔓 下载量: 697 浏览量: 3,634
现代语言学 Vol.9 No.3, June 2 2021, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2021.93077 被引量
英文诗歌的文体特征研究——以《爱尔兰人之歌》为例A Study on the Stylistic Features of English Poetry—A Case Study of the Irishman’s Song
韩 蓓 下载量: 494 浏览量: 1,752
现代语言学 Vol.9 No.3, June 24 2021, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2021.93103 被引量
意向性理论视域下唐诗中隐喻意义的研究The Study of Metaphorical Meaning in Tang Poetry from the Perspective of Intentionality Theory
刘 瑛, 朱莉莉, 张修文 下载量: 234 浏览量: 311 科研立项经费支持
现代语言学 Vol.11 No.10, October 25 2023, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2023.1110623 被引量
接受美学视阈下谷川俊太郎诗歌的孤独意象汉译研究——以“士兵”为中心A Study on the Chinese Translation of Lonely Imagery in Shuntaro Tanikawa’s Poetry from the Perspective of Reception Aesthetics—Focusing on “Soldier
林康成 下载量: 11 浏览量: 36
现代语言学 Vol.12 No.7, July 22 2024, PDF, , XML DOI:10.12677/ml.2024.127558 被引量
贞元时期诗歌的审丑现象探析——以顾况、孟郊作品为例An Analysis on the Phenomenon of Examining Ugliness in Poetry in Zhenyuan Period—Taking Gu Kuang and Meng Jiao’s Works as Examples
隆雨桐 下载量: 132 浏览量: 183
国学 Vol.12 No.2, April 17 2024, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/cnc.2024.122031 被引量
概念功能视角下诗歌中反事实表达对比研究——以《上邪》为例A Comparative Study of Counterfactual Expressions in Poetry from the Perspective of Ideational Function—Taking The Pledge as an Example
解聪敏 下载量: 387 浏览量: 616
现代语言学 Vol.10 No.3, March 28 2022, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2022.103056 被引量
诗论汇编之精品校释评论之佳作——评丁放先生的《元代诗论校释》Excellent Works in the Poetry Compilation, Masterpieces in the Interpretation and Comments—Comment on Mr. Ding Fang’s Interpretation of Poetic Theory of Yuan Dynasty
郇义飞 下载量: 571 浏览量: 828
世界文学研究 Vol.10 No.1, January 25 2022, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/WLS.2022.101002 被引量
原型–模型翻译论视角下中国诗歌英译的可行性——以《长恨歌》译本比较分析为例The Feasibility of English Translation of Chinese Poetry from the Perspective of Prototype-Model Translation Theory—Taking Comparative Analysis of the Translations of The Song of Long Hatred as an Example
冯 燏 下载量: 17 浏览量: 56
现代语言学 Vol.12 No.6, June 27 2024, PDF, , XML DOI:10.12677/ml.2024.126451 被引量
衡阳题材诗词的英译研究A Study on the English Translation of Poems on Hengyang
谭 波 下载量: 273 浏览量: 322 科研立项经费支持
现代语言学 Vol.12 No.7, July 19 2024, PDF, , XML DOI:10.12677/ml.2024.127555 被引量
南朝乐府诗的扎根与生长——论南朝乐府与汉魏乐府的继生关系The Roots and Growth of Yuefu Poetry in the Southern Dynasty—The Successive Relationship between Yuefu in Southern Dynasty and Yuefu in Han and Wei Dynasties
郭春玉 下载量: 135 浏览量: 186
国学 Vol.12 No.2, April 17 2024, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/cnc.2024.122033 被引量