论《红楼梦》中道家思想的翻译及其海外传播——以大卫·霍克斯版译本为例On the English Translation and Overseas Publicity of Taoism in A Dream of Red Mansions—Exemplified by the English Version by David Hawkes
孔 琳 下载量: 23 浏览量: 50
国学 Vol.12 No.3, June 20 2024, PDF, , XML DOI:10.12677/cnc.2024.123068 被引量
论《德西蕾的婴孩》中选择性全知叙事与隐含的种族观Selective Omniscient Narration and Implied Racial Attitude in Désirée’s Baby
王亚萍, 陈爱华 下载量: 2,199 浏览量: 7,570 科研立项经费支持
世界文学研究 Vol.5 No.2, June 19 2017, PDF, , XML DOI:10.12677/WLS.2017.52006 被引量
在沉默中灭亡——阿卜杜勒拉扎克•古尔纳的沉默叙事Perish in Silence—The Silent Narration of Abdulrazak Gurnah
冯雨秋 下载量: 491 浏览量: 879
世界文学研究 Vol.10 No.4, December 1 2022, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/WLS.2022.104073 被引量
《红楼梦》女娲补天神话与贾宝玉的形象特质M The Myth of Nüwa Mending the Sky in Dream of the Red Chamber and the Character Traits of Jia Baoyu
梁雯静 下载量: 622 浏览量: 1,039
国学 Vol.11 No.2, June 9 2023, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/CnC.2023.112016 被引量
“似的”结构翻译策略研究—以《红楼梦》及其英译本为例Research on Shide Structure Translation Strategy—Taking A Dream of Red Mansions and Its English Version as an Example
王 月 下载量: 1,116 浏览量: 1,570
现代语言学 Vol.6 No.3, August 13 2018, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2018.63053 被引量
美学视域下《红楼梦》潇湘妃子诗词浅析A Brief Analysis of Xiaoxiang Concubine’s Poetry in a Dream of Red Mansions from the Aesthetic Perspective
金爱龙 下载量: 346 浏览量: 680
世界文学研究 Vol.10 No.3, September 9 2022, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/WLS.2022.103052 被引量
语用预设视角下中西媒体关于“中国梦”新闻报道的比较A Comparison of News Report about Chinese Dream in Chinese and Western Media from the Perspective of Pragmatic Presupposition
张 悦, 李红霞 下载量: 1,150 浏览量: 3,909
现代语言学 Vol.6 No.3, July 31 2018, PDF, , DOI:10.12677/ML.2018.63046 被引量
《梦溪笔谈》中科技条目的英俄翻译对比研究A Comparative Study of the English-Russian Translation of the Scientific and Technological Articles in Brush Talks from Dream Brook
吕佩莹, 丁晓梅, 尚子琪 下载量: 377 浏览量: 643 国家社会科学基金支持
现代语言学 Vol.10 No.6, June 29 2022, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2022.106175 被引量
语用学视角下《红楼梦》王熙凤会话含义分析Analysis on Wang Xifeng’s Conversational Meanings in Dream of the Red Chamber from a Pragmatic Perspective
李嘉楠 下载量: 258 浏览量: 432
现代语言学 Vol.12 No.2, February 29 2024, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2024.122158 被引量
红楼梦之“眼”—基于语料库的视觉隐、转喻阐释The “Eyes” of A Dream of Red Mansions—The Corpus-Based Interpretation of Visual Metaphor and Metonymy
张 征, 罗文婷 下载量: 1,100 浏览量: 2,613 科研立项经费支持
现代语言学 Vol.6 No.3, August 22 2018, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2018.63063 被引量