基于汉英语调的异同论地铁站名播报的“去英语化”现象On the Phenomenon of “De-Englishization” of Subway Station Name Announcements Based on the Similarities and Differences in Chinese and English Intonation
杨圆玉 下载量: 55 浏览量: 83
现代语言学 Vol.12 No.5, May 31 2024, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ml.2024.125370 被引量
因难见巧:诗歌First Love的不可译因素汉译A Study on E-C Translation of the Untranslatable Factors in First Love
许露云 下载量: 218 浏览量: 311
现代语言学 Vol.11 No.12, December 26 2023, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2023.1112831 被引量
生态翻译学理论视域下上海城市形象外宣翻译——以《上海市城市总体规划2017~2035年》为例The Outreach Translation of Shanghai’s City Image under the Theory of Ecological Translation—Taking “Shanghai Master Plan 2017~2035” as an Example
黄端绮, 严 格, 杨 迪, 郭敬维 下载量: 507 浏览量: 890
现代语言学 Vol.10 No.10, October 26 2022, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2022.1010312 被引量
汽笛声响——《The Whistle》翻译实践报告The Whistle—An E-C Translation Practice Report of The Whistle
肖宇柔 下载量: 77 浏览量: 158
现代语言学 Vol.12 No.5, May 13 2024, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ml.2024.125322 被引量
国内“流水句”翻译研究计量分析Domestic Research on the Translation of Run-On Sentence: A Bibliometric Analysis
李磊宏, 宋 宏 下载量: 243 浏览量: 552 科研立项经费支持
现代语言学 Vol.11 No.6, June 25 2023, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2023.116333 被引量
基于功能对等理论汉语习语的英译实践C-E Translation Practice of Chinese Traditional Idioms from the Perspective of Functional Equivalence Theory
王郁嘉, 赵 硕 下载量: 41 浏览量: 85
现代语言学 Vol.12 No.6, June 29 2024, PDF, , XML DOI:10.12677/ml.2024.126466 被引量
刍议“and”的形式逻辑及其翻译策略——以海事英语文本为例The Formal Logic of “and” and Its Translation Strategies—A Case Study of Maritime English Texts
周 娜, 程 昕 下载量: 873 浏览量: 1,409 科研立项经费支持
现代语言学 Vol.7 No.4, August 23 2019, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2019.74081 被引量
英语商业广告中概念隐喻的应用与翻译策略研究A Study on the Application of Conceptual Metaphors and Translation Strategies in English Commercial Advertisements
李宛容 下载量: 401 浏览量: 954
现代语言学 Vol.10 No.12, December 21 2022, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2022.1012410 被引量
“当然”与“Of Course”在能源类文本中的翻译探讨Translation of “当然(Dang Ran)” and “Of Course” in Energy Texts
袁旭文, 许卉艳 下载量: 376 浏览量: 621
现代语言学 Vol.10 No.5, May 19 2022, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2022.105112 被引量
生态翻译学视角下的新闻标题英译Study on the English Translation of News Headlines from the Perspective of Eco-Translatology
李健民, 姜依玲 下载量: 435 浏览量: 918
现代语言学 Vol.11 No.1, January 11 2023, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2023.111011 被引量