日汉机器翻译误译分析及改善策略探讨——以日本首相的致辞文本为例Analysis of Japanese-Chinese Machine Mistranslation and Discussion of Improvement Strategies—Using the Text of Japanese Prime Minister’s Speech as an Example
王杨帆, 卜朝晖 下载量: 385 浏览量: 628
现代语言学 Vol.11 No.3, March 31 2023, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2023.113161 被引量
人工智能、机器与人工翻译的语言特征——以小说《活着》译本为例The Linguistic Features of Artificial Intelligence Translation, Machine Translation and Human Translation—A Case Study of the Chinese Novel To Live
秦 萌, 王 宪 下载量: 425 浏览量: 879
现代语言学 Vol.11 No.11, November 17 2023, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2023.1111695 被引量
韦努蒂异化论理论下《阿Q正传》日译本分析Analysis of Venuti’s Alienation Theory in the Japanese Translation of “The True Story of Ah Q
刘宇楠, 李 飞 下载量: 333 浏览量: 466
现代语言学 Vol.11 No.8, August 21 2023, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2023.118486 被引量
基于批评话语分析的中美企业形象对比研究——以“工商银行”与“花旗银行”CSR报告为例A Comparative Study of Chinese and American Corporate Image Based on CDA—A Case Study of the CSR Reports of ICBC and Citibank
杜利利 下载量: 529 浏览量: 1,015
现代语言学 Vol.11 No.3, March 31 2023, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2023.113164 被引量
从翻译伦理看文学翻译中的“创造性叛逆”“Creative Treason” in Literary Translation from the Perspective of Translation Ethics
赵九宵 下载量: 557 浏览量: 1,464
现代语言学 Vol.11 No.3, March 24 2023, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2023.113128 被引量
经济翻译中日语长句的汉译Translation for Long Sentences in Economic Japanese-Chinese Translation
李俊豪, 李乐怡 下载量: 87 浏览量: 213 科研立项经费支持
现代语言学 Vol.12 No.4, April 30 2024, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ml.2024.124293 被引量
翻译学习者日汉翻译过程中的误译研究A Study of Mistranslation in the Process of Japanese to Chinese Translation by Translation Learners
南 坤, 王 冲 下载量: 717 浏览量: 990
现代语言学 Vol.10 No.12, December 30 2022, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2022.1012425 被引量
大口径拼接镜平移误差对其成像质量影响研究Study on the Influence of Translation Error of Large Aperture Stitching Mirror on Its Imaging Quality
陈雪微 下载量: 955 浏览量: 2,991
光电子 Vol.9 No.1, March 27 2019, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/OE.2019.91009 被引量
物证摄影的图像融合修复Renovating Forensic Photography by Image Fusion
张红兵 下载量: 3,206 浏览量: 9,263
图像与信号处理 Vol.2 No.4, October 24 2013, PDF, , XML DOI:10.12677/JISP.2013.24007 被引量
交际翻译理论视角下财务报表翻译策略探析Analysis of Financial Statement Translation Strategies from the Perspective of Communicative Translation
陈 微, 雷晴岚 下载量: 404 浏览量: 572
现代语言学 Vol.11 No.11, November 8 2023, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2023.1111650 被引量