论汉语四字格在英译汉过程中的应用The Application of Chinese Four-Character Phrases in the Process of English to Chinese Translation
赵 莹 下载量: 293 浏览量: 1,108
现代语言学 Vol.12 No.2, February 21 2024, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2024.122104 被引量
《上升的一切必将汇合》的英汉对比分析研究A Comparative Study of English and Chinese Versions of “Everything that Rises Must Converge
黄 歆 下载量: 478 浏览量: 3,573
现代语言学 Vol.10 No.10, October 25 2022, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2022.1010306 被引量
生态翻译学视角下的电影字幕翻译——以《阿甘正传》为例A Study on the Subtitle Translation from the Perspective of Eco-Translatology—A Case Study of English-Chinese Translation of Forrest Gump
司欣巧, 柴 橚 下载量: 989 浏览量: 5,132 科研立项经费支持
现代语言学 Vol.8 No.4, August 24 2020, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2020.84079 被引量
基于英汉时空性思维差异的零形回指英译研究——以外交部发言为例A Study on the English Translation of Zero Anaphora under the Influence of the Difference of Spatiality and Temporality between English and Chinese—A Case Study of Foreign Ministry Statement
刘 璐 下载量: 479 浏览量: 659 科研立项经费支持
现代语言学 Vol.11 No.3, March 30 2023, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2023.113149 被引量
隐喻视角下英汉动物词汇的寓意对比研究——以十二生肖中的动物为例The Comparison of Symbolic Meanings between Animal Words in English and Chinese from the Perspective of Metaphor—Taking the Animals in the Chinese Zodiac as an Example
王金海, 程 昕 下载量: 985 浏览量: 3,919 科研立项经费支持
现代语言学 Vol.10 No.7, July 26 2022, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2022.107200 被引量
英汉句法结构对比视角下英语学术文本翻译探究The Translation of English Academic Papers from the Perspective of the Comparison of English and Chinese Syntactic Structures
庞 倩 下载量: 358 浏览量: 930
现代语言学 Vol.10 No.11, November 2 2022, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2022.1011318 被引量
汉语被动句英译探究——以《骆驼祥子》葛浩文英译本为例A Study on the English Translation of Chinese Passive Sentences—A Case Study on Rickshaw Boy by Goldblatt
耿淑婉 下载量: 419 浏览量: 801
现代语言学 Vol.11 No.10, October 18 2023, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2023.1110608 被引量
专有名词音译中英汉语辅音音系的对应A Study of Consonantal Correspondence be-tween English and Chinese in the Transliteration of Proper Nouns
赵金如 下载量: 198 浏览量: 329
现代语言学 Vol.11 No.11, November 16 2023, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2023.1111681 被引量
对比分析电影英汉字幕名词性用例事件的认知差异——以《哪吒之魔童降世》为例A Comparative Analysis on Cognitive Differences of the Nominal Usage Events between English and Chinese Movie Subtitles—Taking “Ne Zha: I Am the Destiny” as an Example
夏晓柳 下载量: 241 浏览量: 1,117
现代语言学 Vol.11 No.5, May 19 2023, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2023.115264 被引量
认知构式语法视阈下的英汉中动构式对比研究Comparative Study on English and Chinese Middle Construction under the Perspective of Cognitive Construction Grammar
李 娜 下载量: 900 浏览量: 1,491 科研立项经费支持
现代语言学 Vol.7 No.6, December 12 2019, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2019.76124 被引量