目的论视角下电影字幕翻译研究——以《涉过愤怒的海》为例A Study on the Translation of Film Subtitles from the Perspective of Skopos Theory—A Case Study of Across the Furious Sea
高惠阳 下载量: 217 浏览量: 1,008
现代语言学 Vol.12 No.3, March 29 2024, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ml.2024.123200 被引量
白先勇小说英译文化顺应策略研究——以《游园惊梦》为例A Study on Cultural Adaptation Strategies in the English Translation of Pai Hsien-Yung’s Novels—Taking Wandering in the Garden, Waking from a Dream as an Example
张舒婷 下载量: 298 浏览量: 562
现代语言学 Vol.11 No.6, June 13 2023, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2023.116318 被引量
吉迪恩·图里翻译理论体系研究——问题、意义与展望Research on Gideon Toury’s Translation Theoretical System—Issues, Significance, and Prospects
杨加伟 下载量: 22 浏览量: 66 科研立项经费支持
现代语言学 Vol.12 No.6, June 30 2024, PDF, , XML DOI:10.12677/ml.2024.126501 被引量
多模态口译研究:回顾与展望Multimodal Interpreting Studies: A State-of-the-Art Review and Prospects
王春丽, 刘 鑫 下载量: 518 浏览量: 836 科研立项经费支持
现代语言学 Vol.10 No.11, November 17 2022, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2022.1011353 被引量
基于CiteSpace的跨文化交际研究现状与热点分析Status Quo and Hot Spots of Intercultural Communication Studies Based on CiteSpace
卢梦旭, 柴同文 下载量: 274 浏览量: 847
统计学与应用 Vol.11 No.6, December 29 2022, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/SA.2022.116157 被引量
生态翻译学视角下的电影字幕翻译——以《阿甘正传》为例A Study on the Subtitle Translation from the Perspective of Eco-Translatology—A Case Study of English-Chinese Translation of Forrest Gump
司欣巧, 柴 橚 下载量: 985 浏览量: 5,124 科研立项经费支持
现代语言学 Vol.8 No.4, August 24 2020, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2020.84079 被引量
基于CiteSpace的国内诗歌陌生化研究可视化分析(1986~2021)Visualization of Poetry Defamiliarization Studies in China Based on CiteSpace (1986~2021
陈语瑒, 张青青 下载量: 467 浏览量: 3,204 科研立项经费支持
统计学与应用 Vol.11 No.3, June 28 2022, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/SA.2022.113069 被引量
2022年《政府工作报告》的英译研究A Study on the English Translation of the 2022 Government Work Report
邹 微 下载量: 736 浏览量: 1,269
现代语言学 Vol.11 No.9, September 28 2023, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2023.119560 被引量
中日同形词的日译研究——以二十大报告为例A Study on the Japanese Translation of Chinese and Japanese Homographs—Taking the Report of the 20th National Congress of CPC as an Example
木佳瑶 下载量: 495 浏览量: 724
现代语言学 Vol.11 No.11, November 28 2023, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2023.1111747 被引量
中英文化差异在颜色词中的体现及译法——以绿色为例The Reflection and Translation of Chinese and English Cultural Differences in Color Words—Taking Green as an Example
牟恩鹃 下载量: 447 浏览量: 1,671 科研立项经费支持
现代语言学 Vol.10 No.12, December 12 2022, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2022.1012391 被引量