译写策略指导下的文化外译——以主持词英译为例Cultural Translation under the Guidance of Transwriting Strategies—A Case Study of the English Translation of Gala Script
林扬慈 下载量: 30 浏览量: 67
现代语言学 Vol.12 No.5, May 27 2024, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ml.2024.125350 被引量
顺应论视角下《追风筝的人》两个中译本对比研究Comparative Study of Two Chinese Translations of The Kite Runner from the Perspective of Adaptation Theory
杨荣梅 下载量: 20 浏览量: 58 科研立项经费支持
现代语言学 Vol.12 No.6, June 29 2024, PDF, , XML DOI:10.12677/ml.2024.126479 被引量
《吾国与吾民》黄嘉德中译本多维研究A Multidimensional Study on Huang Jiade’s Translation of My Country and My People
刘 洋 下载量: 872 浏览量: 1,761
现代语言学 Vol.8 No.6, December 15 2020, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2020.86120 被引量
对我国新时期高等学校德语专业“经济德语”课程建设与改革的再思考Rethinking of the Construction and Reform of “Economic German” Course for German Major in Chinese Colleges and Universities in the New Era
黎东良 下载量: 629 浏览量: 767
创新教育研究 Vol.9 No.2, April 21 2021, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/CES.2021.92056 被引量
科技文本机器翻译句层错误分析Error Analysis at the Sentence Level in Machine Translation of Sci-Tech Texts
刘 玉 下载量: 600 浏览量: 4,053 科研立项经费支持
现代语言学 Vol.9 No.4, August 3 2021, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2021.94129 被引量
模因论视阈下的“中国关键词”英译策略分析An Analysis of Translation Strategies for “China Keywords” in the C-E Texts from the Perspective of Memetics
刘秋华 下载量: 543 浏览量: 2,689
现代语言学 Vol.10 No.4, April 15 2022, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2022.104075 被引量
英源高新技术外来词的规范性研究Standard Research on English-Origin Words of Hi-Technology
董奕纲, 褚靖怡, 李 焕 下载量: 358 浏览量: 634
现代语言学 Vol.10 No.6, June 23 2022, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2022.106165 被引量
英汉“谐音梗”现象研究A Study on the Phenomenon of “Homophone” in English and Chinese
李小倩 下载量: 702 浏览量: 3,918
现代语言学 Vol.10 No.9, September 21 2022, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2022.109268 被引量
基于高频错误类型分析的机器翻译质量标准、质量评估与发展态势Quality Standards, Quality Assessment and Development Trend of Machine Translation Based on High Frequency Error Type Analysis
韦佑武, 李 娜, 赵良威 下载量: 626 浏览量: 3,644
计算机科学与应用 Vol.12 No.10, October 20 2022, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/CSA.2022.1210232 被引量
日汉机器翻译误译分析及改善策略探讨——以日本首相的致辞文本为例Analysis of Japanese-Chinese Machine Mistranslation and Discussion of Improvement Strategies—Using the Text of Japanese Prime Minister’s Speech as an Example
王杨帆, 卜朝晖 下载量: 377 浏览量: 620
现代语言学 Vol.11 No.3, March 31 2023, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2023.113161 被引量