打破藩篱:影视作品字幕翻译的归化与异化策略研究——以《了不起的盖茨比》为例Breaking the Constraints: The Application of Domestication and Foreignization Strategy in the Subtitling of Audio-Visual Works—Taking The Great Gatsby as an Example
何 荷 下载量: 674 浏览量: 2,031
现代语言学 Vol.10 No.8, August 16 2022, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2022.108227 被引量
汉泰核心词义项分布及差异分析Analysis of the Distribution and Differences of Core Words in Chinese and Thai Language
齐小俊, 高立国 下载量: 277 浏览量: 366 科研立项经费支持
现代语言学 Vol.11 No.12, December 21 2023, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2023.1112816 被引量
基于语料库的泰戈尔《飞鸟集》三个汉译本风格研究A Corpus-Based Study on the Styles of Three Chinese Versions of Tagore’s Stray Birds
徐 旭 下载量: 743 浏览量: 1,425
现代语言学 Vol.10 No.6, June 30 2022, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2022.106181 被引量
《望庐山瀑布》英译文的语篇功能分析Textual Function of English Versions of the Poem Cataract on Mount Lu
朱文娜 下载量: 467 浏览量: 645
现代语言学 Vol.11 No.6, June 12 2023, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2023.116316 被引量
构式“整得跟X一样”与其否定式的不对称研究Study on the Asymmetry of the Constructions “Whole Like X” and “Whole Different from X”
刘 佳 下载量: 317 浏览量: 428
现代语言学 Vol.10 No.10, October 14 2022, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2022.1010291 被引量
“云XX”结构中类词缀“云”的语法化探析An Analysis of the Grammaticalization of the Class Affix “Cloud” in the Structure of “Cloud XX”
王若水 下载量: 114 浏览量: 174
现代语言学 Vol.12 No.4, April 30 2024, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ml.2024.124296 被引量
认知语言学视角下的多义词教学研究Research on Polysemy Teaching from the Perspective of Cognitive Linguistics
李维勇 下载量: 169 浏览量: 486
现代语言学 Vol.12 No.3, March 18 2024, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2024.123171 被引量
副文本视域下译者意向性差异研究——基于理雅各与冯友兰《庄子》英译本对比分析Translators’ Differentiated Intentionality Presented in Paratexts—A Comparative Study on the English Renditions of Zhuangzi by Legge and Feng Yu-Lan
冯虎薇 下载量: 54 浏览量: 74
现代语言学 Vol.12 No.7, July 25 2024, PDF, , XML DOI:10.12677/ml.2024.127582 被引量
DouDil-UNet++:基于Dil-UNet++网络的双分支编码器视网膜血管分割网络模型DouDil UNet++: A Network Model for Retinal Vessel Segmentation Based on Dil-UNet++ Network with Double Branch Encoder
米文辉, 佘海州, 李 鹤 下载量: 95 浏览量: 121 科研立项经费支持
图像与信号处理 Vol.13 No.3, July 15 2024, PDF, , XML DOI:10.12677/jisp.2024.133027 被引量
让步连词“不假”及其语法化Concession Conjunction “Bujia” and Its Grammaticalization
俞梦倩 下载量: 445 浏览量: 575
现代语言学 Vol.9 No.3, June 18 2021, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2021.93086 被引量