上海市公示语英译的语用失误分析The Analysis on the Pragmatic Failure of Public Signs Translation in Shanghai
成 爽 下载量: 1,966 浏览量: 5,311
现代语言学 Vol.5 No.1, February 24 2017, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2017.51006 被引量
宁波市公示语翻译问题与对策研究Research on the English Translation of Public Signs in Ningbo: Problems and Solutions
李锦涛, 暴琰琰 下载量: 326 浏览量: 487 科研立项经费支持
现代语言学 Vol.11 No.10, October 13 2023, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2023.1110580 被引量
黄山旅游风景区公示语的英译批评分析A Critical Analysis of the English Translation of Public Signs on Mount Huang Scenic Spot
孙伟琼 下载量: 803 浏览量: 2,190
现代语言学 Vol.8 No.3, June 5 2020, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2020.83049 被引量
功能对等视角下宁波市公示语翻译问题与对策研究Research on the English Translation of Public Signs in Ningbo from the Perspective of Functional Equivalence Theory
暴琰琰 下载量: 729 浏览量: 1,624 科研立项经费支持
现代语言学 Vol.9 No.2, April 12 2021, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2021.92040 被引量
模因与标识语的英译——以兰州市为例On C-E Translation of Public Signs from the Perspective of Memetics: A Case Study of Lanzhou
陈耀玥 下载量: 650 浏览量: 977
现代语言学 Vol.9 No.3, June 21 2021, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2021.93091 被引量
生态翻译学视角下景区公示语英译研究A Study on Chinese-English Translation of Public Signs in Scenic Spots from the Perspective of Ecological Translation
杜雨晴 下载量: 511 浏览量: 1,301
现代语言学 Vol.11 No.7, July 11 2023, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2023.117379 被引量
纽马克文本类型理论视角下的公示语英译策略研究A Study of the English Translation of Public Signs under the Guidance of Newmark’s Text Typology Theory
丁 远 下载量: 387 浏览量: 2,988
现代语言学 Vol.10 No.11, November 1 2022, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2022.1011314 被引量
生态翻译学视域下四渡赤水纪念馆公示语英译研究An Eco-Translatology Study of English Translation of Public Signs in Crossing the Chishui River Memorial Hall
胡燕月 下载量: 272 浏览量: 451 科研立项经费支持
现代语言学 Vol.11 No.7, July 26 2023, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2023.117414 被引量
语言语境和情景语境对翻译的影响—北京地区高校校园标识语翻译为例The Influence of Linguistic Context and Situational Context on Translation—Based on College Public Signs in Beijing
赵明丽, 刘宇慧 下载量: 2,852 浏览量: 9,884
现代语言学 Vol.4 No.2, May 26 2016, PDF, , XML DOI:10.12677/ML.2016.42005 被引量
纽马克翻译理论指导下公示语英译研究——以武汉市为例Research on C-E Translation of Public Signs Guided by Newmark’s Translation Theory—With Translation Examples from Wuhan Public Signs
吴文熠, 于田田, 姚夏晶 下载量: 776 浏览量: 2,176 科研立项经费支持
现代语言学 Vol.8 No.3, June 2 2020, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2020.83046 被引量