李商隐无题诗留白的审美价值 The Aesthetic Value of the Blank of Li Shangyin’s Untitled Poems
丁玉娜 下载量: 718 浏览量: 2,093 科研立项经费支持
国学 Vol.8 No.4, December 25 2020, PDF, , DOI:10.12677/CnC.2020.84009 被引量
从修辞的角度浅谈诗歌翻译的可译性——以李商隐《无题》(相见时难别亦难)为例The Translatability of Poetry Translation from the Perspective of Rhetoric—Taking Li Shangyin’s “Untitled” (It’s Hard to Say Goodbye When Meeting Each Other) as an Example
刘语眉 下载量: 374 浏览量: 666
现代语言学 Vol.11 No.11, November 23 2023, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2023.1111723 被引量
体裁的流变:加拿大当代文档诗的文体重构The Evolution of Genres: The Reconstruction of Genres in Canadian Documentary Poems
徐 露, 张 雯 下载量: 273 浏览量: 755
世界文学研究 Vol.11 No.4, August 17 2023, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/WLS.2023.114049 被引量
三美论视角下唐诗颜色词的翻译方法探究——以许渊冲译《唐诗三百首》为例Research on the Translation Methods of Color Words in Tang Poems from the Perspective of Theory of Three Beauties—Taking Yuanchong Xu’s Translation of Three Hundred Tang Poems as an Example
张 玲 下载量: 65 浏览量: 166
现代语言学 Vol.12 No.5, May 27 2024, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ml.2024.125356 被引量
论阮籍《咏怀》诗中鸟意象的象征意蕴及教学价值 On the Symbolic Meaning and Teaching Value of the Bird Image in Ruan Ji’s Poems on the Heart
柳心茹 下载量: 2,563 浏览量: 4,326
国学 Vol.11 No.1, March 17 2023, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/CnC.2023.111012 被引量
衡阳题材诗词的英译研究A Study on the English Translation of Poems on Hengyang
谭 波 下载量: 267 浏览量: 309 科研立项经费支持
现代语言学 Vol.12 No.7, July 19 2024, PDF, , XML DOI:10.12677/ml.2024.127555 被引量
图形背景理论视角下宋词的英译解读——以苏轼诗词的两个英译本为例An Analysis of the Translation of Song Lyrics from the Perspective of Figure-Ground Theory—Exemplified with Two English Versions of the Poems of Su Shi
温 艳 下载量: 476 浏览量: 691
现代语言学 Vol.11 No.3, March 16 2023, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2023.113101 被引量
生态翻译学视角下中国古典诗歌英译的“三维转换”——以唐代边塞诗为例On English Translation of Chinese Classical Poetry from the Perspective of Eco-Translatology—A Case Study of Frontier Poems of Tang Dynasty
潘美玲 下载量: 836 浏览量: 2,898
现代语言学 Vol.8 No.4, August 4 2020, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2020.84067 被引量
曹植诗歌中树意象分析Analysis of Tree Imagery in Cao Zhi’s Poems
宋瑛莹 下载量: 130 浏览量: 202
国学 Vol.12 No.2, April 18 2024, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/cnc.2024.122043 被引量
整体论视域中的狄金森诗歌研究A Holistic Reading of Emily Dickinson’s Poems
吴兰香 下载量: 1,880 浏览量: 4,434 国家科技经费支持
世界文学研究 Vol.4 No.4, December 5 2016, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/WLS.2016.44012 被引量