论文学翻译中的忠实与创造——以《德伯家的苔丝》张谷若译本为例Loyalty and Creativity in Literary Translation—Taking Zhang Guruo’s Translation of Tess of the D’Urbervilles as an Example
王昱雯 下载量: 43 浏览量: 107
现代语言学 Vol.12 No.6, June 17 2024, PDF, , XML DOI:10.12677/ml.2024.126434 被引量
异化归化视角下《德伯家的苔丝》两个汉译本分析Analysis of Tess of the d’Urbervilles from the Perspective of Foreignization and Domestication
黄星玥 下载量: 279 浏览量: 918
现代语言学 Vol.11 No.12, December 22 2023, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2023.1112829 被引量
间接言语行为理论下《德伯家的苔丝》译本对比研究A Comparative Study of Translations of Tess of the D’Urbervilles under the Indirect Speech Act Theory
王荣荣 下载量: 128 浏览量: 314
现代语言学 Vol.11 No.11, November 16 2023, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2023.1111684 被引量
从文学文体学的视角解析《丰乳肥臀》的翻译On the Translation of Big Breasts & Wide Hips from the Perspective of Literary Stylistics
徐 珍 下载量: 478 浏览量: 4,304
现代语言学 Vol.9 No.2, April 19 2021, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2021.92047 被引量
从生态女性主义解读《德伯家的苔丝》An Ecofeminism Interpretation of Tess of the D’Urbervilles
熊依琳 下载量: 220 浏览量: 952
世界文学研究 Vol.11 No.6, December 29 2023, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/WLS.2023.116086 被引量