1. 引言
宜阳县位于豫西地区,隶属河南省洛阳市。东与伊川县接壤,南接嵩县,西与洛宁县为邻,北与三门峡市、新安县、洛阳市相连。宜阳县地貌复杂,包含山地、河谷、丘陵、盆地、川地等各种地形。主要有洛、伊两河从县境内穿过。《洛阳市志·第一卷》(1994)中将其地貌特征概括为:“三山六丘一分川,南山北岭中为滩,洛河东西全境穿。” [1] 。
宜阳县下辖白杨镇、城关镇、柳泉镇、韩城镇、香鹿山镇、锦屏镇、三乡镇、张坞镇、莲庄镇、樊村镇、高村镇、赵保镇、董王庄乡、盐镇乡、花果山乡、上观乡共16个乡镇。其中,白杨镇位于县城东南部,距县城约二十公里。东与伊川县高山镇毗邻,南接嵩县田湖镇,西连赵保镇、董王庄镇,北邻城关镇、樊村镇。地形以山地丘陵为主,四面环山,地势由四周向中倾斜。白杨自明代建制,受宜阳县管辖。1927年,白杨归入平等县。1932年废平等县,后划归伊川县。1956年1月,设白杨乡,从属宜阳县。1998年12月,撤乡建镇,改立白杨镇 [2] 。
宜阳方言属中原官话,语音上同普通话一致程度高。与普通话不同的是,宜阳方言多儿化音、合音词、分音词。此外,宜阳县境内南北、东西跨度大,地形复杂,内部交通不便,加之周围其他县市方言的影响,宜阳县内方言在语音上存在差异,主要表现在韵母读音的不同。据发音特点和部分韵母的读音差异可将宜阳方言分为宜北、三乡、丰李和宜南四种土话。
宜北土话以县城为中心,使用人口超过一半。三乡土话受周围其他县区方言影响明显,语音接近洛宁方言。丰李土话由于地理上紧邻洛阳市,受洛阳方言影响明显。白杨话属于宜南土话,因交通不便,仅与县城交流频繁,所以语音近似宜北土话。
2. 研究方法
2.1. 田野调查法
本研究主要采用中国社会科学院语言研究所编写的《方言调查字表》(1981)收集语音,利用国际音标记录语音、整理音系 [3] 。此外,在声调方面,本文主要以宜阳方言单字调为研究对象,暂不考虑轻声及变调等情况。
2.2. 对比研究法
本研究采用历时比较,对比得出宜阳方言(白杨话)音系和中古音的异同,揭示出该方言的演变规律。
2.3. 文献研究法
搜集相关地方志及前人研究成果作为参考和补充。其中,本研究在音系的收集和归纳上,主要参考并采纳了韦国国《宜阳方言语音研究》(2019)一文的说法 [4] 。
不过,根据笔者调查,白杨话的上声字单字调在实际发音中是一个前平后降的调型,故本文将其调值记作[331]。
3. 研究设计
3.1. 发音合作人
发音合作人1:李健人,男,汉族,1964年出生于白杨镇,高中文化。主要使用白杨话,会说普通话,现居洛阳市。
发音合作人2:李淑琴,女,汉族,1959年出生于白杨镇,初中文化。只使用白杨话,现居宜阳县城。
3.2. 调查时间及地点
调查时间为2022年3月4日至2022年4月10日。调查地点为河南省洛阳市宜阳县白杨镇。
3.3. 具体调查流程
1、录音。向发音合作人依次出示《方言调查字表》中收录的单字,利用手机录音。
2、记音。根据录音,参考郭锡良《汉字古音手册(增订本)》(2010) [5] ,采用宽式国际音标、利用Excel表格记音。Excel表格中主要包含单字,该字在宜阳方言(白杨话)中的声母、韵母、声调,该字中古音的声母、清浊、韵摄、韵目、开合、等第、声调等信息。见图1。
3、校音。在前期调查中可能会出现错误或者遇到一些特殊情况,如:
1) 文白异读。文白异读本身反映着方言语音演变的历史层次,也可能会对研究结果产生影响。如遇文白异读问题,本研究将保留两种读音并加以标注。
2) 一字多音。有些字在方言区中是多音字,但《方言调查字表》中没有给出区分。如果调查时,发音人各读了这个多音字中的其中一个音,就会出现发音不一致的情况。如遇此类情况,本研究将再次询问发音人该字是否存在多个读音,并由发音人再次来确认该字在方言中有几个音,分别读什么。
3) 发音错误。调查时,发音人可能因紧张、疲惫等情绪影响发音。如遇此类情况,本研究将再次邀请发音人在更自然舒适的环境中再次发音。
4. 宜阳方言(白杨话)的声韵调系统
4.1. 声母系统
宜阳方言(白杨话)共有23个声母(包括零声母)。见表1、表2。
4.2. 韵母系统
宜阳方言(白杨话)共有40个韵母(不包括儿化韵)。见表3。
![](Images/Table_Tmp.jpg)
Table 3. Pronunciation of finals and examples
表3. 韵母发音情况及例字
4.3. 声调系统
宜阳方言(白杨话)共有4个声调(不包括轻声和变调)。见表4。
![](Images/Table_Tmp.jpg)
Table 4. Pronunciation of tones and examples
表4. 声调发音情况及例字
5. 宜阳方言(白杨话)的声韵调特点
5.1. 声母特点
1、白杨话与普通话声母系统大致相似,但比普通话多一个唇齿浊擦音[v]。
2、白杨话中声母为唇齿浊擦音[v]的字,多来源于中古微母字,今普通话中多为零声母合口呼音节。如:袜、味、物、微、文。有四个字在白杨话中声母为[v],但非中古微母字:缚奉、往云、维以、唯以。有一个字在白杨话中声母为[v],但非普通话零声母合口呼音节:芒(麦芒)。
3、白杨话声母分尖团音。中古精组字今与齐齿呼、撮口呼相拼在白杨话中声母读尖音。如:祭[tsi51]、蛆[tsʰy44]、疾[tsi44]、消[siau44]、袖[siəu51]。
4、白杨话声母分[n] [l]。如:脑[nɔ331]≠老[lɔ331]。
5、白杨话会将普通话中部分舌尖后音[tʂ][tʂʰ][ʂ]读成舌尖前音[ts] [tsʰ] [s]。如:纸[tsɿ331]、撑[tsʰəŋ44]、沙[sa44]。
5.2. 韵母特点
1、白杨话韵母系统包括单韵母12个,复韵母13个,鼻韵母15个。
2、白杨话中无复韵母[au],由单韵母[ɔ]替代。如:包[pɔ44]。
3、白杨话韵母[ɯ]只同舌面后音[k] [kʰ] [x]及边音[l]相拼。如:胳[kɯ44]、坷(坷垃) [kʰɯ44]、杏(杏核) [xɯ51]、耳[lɯ53]。
4、白杨话韵母[ɛ] [ʯ]只同舌尖后音[tʂ] [tʂʰ] [ʂ] [ʐ]相拼。如:这[tʂɛ51]、书[ʂʯ44]。
5、白杨话中齐齿呼韵母[i]能同唇齿清擦音[f]相拼。如:妃[fi44]、肥[fi53]。
6、白杨话区分前后鼻音。如:心[siən44]≠星[siəŋ44]。
5.3. 声调特点
1、白杨话有阴平、阳平、上声、去声四种调型。
2、白杨话没有升调和曲调,有一个半高平调、两个降调(一个半降,一个全降)、一个中平降调。
3、白杨话无入声,中古入声分别归入阴平、阳平、上声、去声。如:八[pa44]、察[tsʰa53]、凿[tsuə331]、肉[ʐəu51]。
6. 宜阳方言(白杨话)的声韵调演变规律
6.1. 声母演变规律
1、今白杨话中双唇音[p][pʰ][m]主要由中古帮组演变而来。泥母个别字在今白杨话中演变为浊鼻音[m]。
其中,不送气清塞音[p]主要由中古帮母演变而来。如:霸[pa51]、碧[pi51]。部分由中古並母仄声演变而来。如:雹[pɔ44]、鼻[pi53]。个别由中古滂母演变而来。如:玻[po44]、怖[pu51]。
送气清塞音[pʰ]主要由中古滂母演变而来。如:怕[pʰa51]、破[pʰo51]。部分由中古並母平声演变而来。如:婆[pʰo53]、皮[pʰi53] (存在个别例外。如“瀑、仆”二字白杨话声母为[pʰ],来源于中古並母仄声。)。个别由中古帮母演变而来。如:痹[pʰi51]、谱[pʰu331]。
浊鼻音[m]主要由中古明母演变而来。如:妈[ma44]、馍[mo53]。但存在两个例外:泌帮[mi44]、溺泥[mi51]。
2、今白杨话中唇齿音[f] [v]主要由中古非组演变而来。云、以母个别字在今白杨话中演变为浊擦音[v]。
其中,清擦音[f]主要由中古非、敷、奉母演变而来。如:福[fu44]、妃[fi44]、伐[fa53]。
浊擦音[v]主要由中古微母演变而来。如:袜[va44]、物[vu44]。但存在四个例外:缚奉[vu51]、往云[vaŋ331]、维以[vi53]、唯以[vi53]。
3、今白杨话中舌尖前音[ts] [tsʰ] [s]主要由中古精、庄组演变而来。中古章组部分字,知、见组个别字在今白杨话中也演变为舌尖前音。
其中,不送气清塞擦音[ts]主要由中古精、庄母演变而来。如:早[tsɔ331]、楂[tsa44]。部分由中古从、崇母仄声,章母演变而来。如:在[tsai51]、铡[tsa53]、支[tsɿ44]。个别由中古澄母仄声,清、心、知、初母演变而来。如:择[tsai53]、缉[tsi44]、怂(怂恿) [tsuəŋ51]、罩[tsɔ51]、栅[tsa51]。
送气清塞擦音[tsʰ]主要由中古清、初母演变而来。如:切[tsʰiɛ44]、插[tsʰa44]。部分由中古从、崇母平声演变而来。如:慈[tsʰɿ53]、巢[tsʰɔ53]。个别由中古邪、澄平声,心、徹、庄、昌、生、书母演变而来。如:辞[tsʰɿ53]、茶[tsʰa53]、赐[tsʰɿ51]、拆[tsʰai44]、侧[tsʰai44]、齿[tsʰɿ331]、产[tsʰan331]、翅[tsʰɿ51]。
清擦音[s]主要由中古心、邪母演变而来。如:雪[syɛ44]、寻[siən53]。部分由中古生、书母演变而来。如:沙[sa44]、诗[sɿ44]。个别由中古崇、船、禅、见、晓、匣母演变而来。如:士[sɿ51]、示[sɿ51]、谁[səi53]、懈[siɛ51]、喧[syan44]、悬[syan53]。
4、今白杨话中舌尖中音[t] [tʰ] [n] [l]主要由中古端组演变而来。中古精、知、章、见组个别字在今白杨话中也演变为舌尖中音。
其中,不送气清塞音[t]主要由中古端母演变而来。如:刀[tɔ44]、点[tian331]。部分由中古定母仄声演变而来。如:大[ta51]、毒[təu53] (存在个别例外。如“饨”字白杨话声母为[t],来源于中古定母平声。)。个别由中古透、从、知、澄母演变而来。如:贷[tai51]、蹲[tuən44]、爹[tiɛ44]、瞪[təŋ51] (“蹲、澄、瞪”三字白杨话声母为[t],“蹲、澄”二字分别来源于中古从、澄母平声,“瞪”字来源于中古澄母仄声。)。
送气清塞音[tʰ]主要由中古透母演变而来。如:贴[tʰiɛ44]、体[tʰi331]。部分由中古定母平声演变而来。如:涛[tʰɔ44]、谈[tʰan53]。但存在个别例外。如:特、突、挺三字白杨话声母为[tʰ],却来源于中古定母仄声。
浊鼻音[n]主要由中古泥母演变而来。如:纳[na44]、年[nian53]。个别由中古端、来、书、疑母演变而来。如:鸟[niau331]、弄[nuəŋ51]、摄(摄影) [niɛ44]、孽[niɛ44]。
今白杨话中浊边音[l]主要由中古来母演变而来。如:路[ləu51]、立[li44]。个别由中古泥、见母演变而来。如:嫩[lyən331]、脸[lian331]。中古日母拼止摄开口三等字在今白杨话中声母全部演变为[l]。如:儿[lɯ53]、二[lɯ51]。
5、今白杨话中舌尖后音[tʂ] [tʂʰ] [ʂ] [ʐ]主要由中古知、章组演变而来。中古庄组部分字,端、见、影组个别字在今白杨话中也演变为舌尖后音。
其中,不送气清塞擦音[tʂ]主要由中古知、章母演变而来。如:镇[tʂən51]、招[tʂɔ44]。部分由中古澄母仄声演变而来。如:住[tʂʯ51]、浊[tʂuə53]。个别由中古崇、禅母仄声,徹、庄母演变而来。如:助[tʂəu51]、植[tʂʅ44]、侦[tʂəŋ44]、抓[tʂua44]。
送气清塞擦音[tʂʰ]主要由中古徹、昌母演变而来。如:彻[tʂʰɛ51]、唱[tʂʰaŋ51]。部分由中古澄母平声演变而来。如:虫[tʂʰuəŋ53]、缠[tʂʰan53]。个别由中古崇、船、禅母平声,初、书、溪母演变而来。如:床[tʂʰuaŋ53]、船[tʂʰuan53]、纯[tʂʰuən53]、窗[tʂʰuaŋ44]、式[tʂʰʅ51]、吃[tʂʰʅ44]。
清擦音[ʂ]主要由中古船、书、禅母演变而来。如:食[ʂʅ53]、税[ʂuəi51]、善[ʂan51]。部分由中古生母演变而来。如:刷[ʂua44]、霜[ʂuaŋ44]。个别由中古徹、昌母演变而来。如:蛏[ʂəŋ51]、枢[ʂʯ44]。
浊擦音[ʐ]主要由中古日母演变而来。如:软[ʐuan331]、人[ʐən53]。个别由中古泥、禅、疑、影、云、以母演变而来。如:酿(酝酿) [ʐaŋ331]、瑞[ʐuəi51]、阮[ʐuan331]、秧[ʐaŋ44]、荣[ʐuəŋ53]、锐[ʐuəi51]。
6、今白杨话中舌面前音[tɕ] [tɕʰ] [ɕ]主要由中古见组(除疑母)拼细音演变而来。中古精、章、影组个别字在今白杨话中也演变为舌面前音。
其中,不送气清塞擦音[tɕ]主要由中古见母拼细音演变而来。如:家[tɕia44]、脚[tɕyə44]。部分由中古群母仄声拼细音演变而来。如:杰[tɕiɛ53]、菌[tɕyən51]。个别由中古匣母仄声,精、以母拼细音演变而来。如:械[tɕiɛ51]、剿[tɕiau44]、捐[tɕyan44] (存在个别例外。如“茎”字白杨话声母为[tɕ],来源于中古匣母平声。)。
送气清塞擦音[tɕʰ]主要由中古溪母拼细音演变而来。如:器[tɕʰi51]、去[tɕʰy51]。部分由中古群母平声拼细音演变而来。如:茄[tɕʰiɛ53]、瘸[tɕʰyɛ53]。个别由中古邪、见、匣、以母拼细音演变而来。如:囚[tɕʰiəu53]、讫[tɕʰi51]、确[tɕʰyə44]、铅[tɕʰian44] (“囚、确、洽”三字白杨话声母为[tɕʰ],“囚”来源于中古邪母平声,“确、洽”来源于中古匣母仄声。)。
清擦音[ɕ]主要由中古晓母拼细音演变而来。如:歇[ɕiɛ44]、兄[ɕyəŋ44]。部分由中古匣母拼细音演变而来。如:霞[ɕia53]、玄[ɕyan53]。个别由中古心、书、溪、云母拼细音演变而来。如:玺[ɕi331]、饷[ɕiaŋ331]、墟[ɕy44]、熊[ɕyəŋ53]。
7、今白杨话中舌面后音[k] [kʰ] [x]主要由中古见组(除疑母)拼洪音演变而来。
其中,不送气清塞音[k]主要由中古见母拼洪音演变而来。如:革[kai44]、姑[ku44]。个别由中古群、匣母仄声拼洪音演变而来。如:跪[kuəi51]、汞[kuəŋ331]。
送气清塞音[kʰ]主要由中古溪母拼洪音演变而来。如:开[kʰai44]、课[kʰuə51]。个别由中古群母平声,见、晓母拼洪音演变而来。如:葵[kʰuəi53]、扛[kʰaŋ53]、况[kʰuaŋ51]。
清擦音[x]主要由中古晓、匣母拼洪音演变而来。如:喝[xɤ44]、忽[xu44]、孩[xai53]、滑[xua53]。个别由中古见、溪、影母拼洪音演变而来。如:桧[xuəi51]、恢[xuəi44]、秽[xuəi51]。
8、今白杨话中零声母音节主要由中古疑、影、云、以母演变而来。如:艺[i51]、鹰[iəŋ44]、围[uəi53]、摇[iau53]。个别由中古明、微、晓、匣母演变而来。如:戊[u51]、忘[uaŋ51]、歪[uai44]、完[uan53]。
6.2. 韵母演变规律
本节根据白杨话韵母的结构分类,以白杨话韵母四呼为序,将白杨话韵母同中古韵母逐个对比,展示白杨话和中古音在韵母上的异同,进而说明白杨话韵母的发展演变规律。
中古韵母的十六摄“果假遇蟹止效流”七摄不带辅音韵尾,只有舒声(平、上、去)没有入声。“咸深山臻宕江曾梗通”九摄带辅音韵尾,有舒声也有入声。白杨话没有入声,但同摄的舒声韵和入声韵的分化情况不同 [6] 。中古入声韵分别归入今白杨话韵母[ʅ] [a] [ɔ] [o] [ɛ] [ɤ] [ɯ] [ʯ] [i] [u] [y] [ai] [əi] [əu] [ia] [iɛ] [iau] [ua] [uə] [uai] [uəi] [yə] [yɛ],阳声韵无入声。本节在归纳时,主要说明白杨话中的中古入声韵来源情况。
1、韵母[ɿ] [ʅ] [i]主要来源于中古止摄开口三等字。如:紫[tsɿ331]、知[tʂʅ44]、皮[pʰi53]。中古蟹摄开口三等知、章组字读[ʅ],其他读[i]。如:滞[tʂʅ51]、世[ʂʅ51]、蔽[pi51]。中古蟹摄开口四等字读[i]。如:闭[pi51];蟹、止摄合口三等非组字也读[i]。如:废[fi51]、飞[fi44]。此外,韵母[ʅ] [i]部分来源于中古深、臻、曾、梗摄开口三等,梗摄开口四等入声字。如:执[tʂʅ44]、秩[tʂʅ44]、直[tʂʅ53]、掷[tʂʅ51]、吃[tʂʰʅ44]、立[li44]、毕[pi51]、逼[pi53]、碧[pi51]、壁[pi51];梗摄合口三等入声字也读[i]。如:疫[i331]。
2、韵母[a] [ia] [ua]主要来源于中古假摄。如:巴[pa44]、家[tɕia44]、耍[ʂua331]。果摄开口一等端组字部分读[a]。如:他[tʰa331]、哪[na331]。蟹摄开口二等字个别读[a] [ia]。如:尬[ka51]、佳[tɕia44];假摄合口二等字个别读[a] [ua]。如:傻[sa331]、挂[kua51];梗摄开口二等字个别读[a]。如:打[ta331];效摄开口二等字个别读[ua],如:抓[tʂua44]。此外,韵母[a]部分来源于中古咸、山摄开口一二等,合口三等入声字。如:答[ta44]、塔[tʰa44]、达[ta53]、八[pa44]、法[fa44]、袜[va44];梗摄开口二等入声字个别也读[a]。如:栅[tsa51]。韵母[ia]部分来源于中古咸、山摄开口二等入声字。如:夹[tɕia44]、轧[ia51]。韵母[ua]部分来源于中古山、梗摄合口二等入声字。如:挖[ua44]、划[xua53]。
3、韵母[ɔ] [iau]主要来源于中古效摄。如:褒[pɔ44]、交[tɕiau44]。流摄个别也读[ɔ] [iau]。如:剖[pʰɔ44]、廖[liau51]。此外,韵母[ɔ] [iau]部分来源于中古江摄入声字。如:雹[pɔ44]、饺(饺子) [tɕiau331]。中古通摄合口一等入声字个别读[ɔ]。如:曝[pɔ51]。
4、韵母[o] [ɤ] [uə]主要来源于中古果摄一等字。如:波[po44]、哥[kɤ331]、多[tuə44]。遇摄一等字个别读[o]。如:模[mo53]。蟹摄开口一等见组字个别读[ɤ]。如:咳[kʰɤ53]。假摄合口二等字个别读[uə]。如:蜗[uə44];遇摄一等字个别也读[uə]。如:措(措置) [tsʰuə51]。此外,韵母[o]部分来源于中古宕、江、梗摄开口,山、臻摄合口帮组入声字。如:博[po44]、剥[po44]、帛[po44]、拨[po44]、勃[po53]。韵母[ɤ]部分来源于中古咸、山、宕摄开口一等入声字。如:鸽[kɤ44]、渴[kʰɤ44]、鄂[ɤ51]。韵母[uə]部分来源于中古宕、江摄开口入声字。如:托[tʰuə44]、桌[tʂuə44]。中古宕摄合口一等、部分山摄合口一三等、个别通摄三等入声字也读[uə]。如:郭[kuə44]、脱[tʰuə44]、拙[tʂuə44]、缩[ʂuə44]。
5、韵母[ɛ] [iɛ]主要来源于中古假摄开口三等字。如:遮[tʂɛ44]、姐[tsiɛ331]。果摄开口三等字读[iɛ]。如:茄[tɕʰiɛ53];蟹摄开口二等、合口四等字个别也读[iɛ]。如:皆[tɕiɛ44]、携[ɕiɛ53]。此外,韵母[ɛ] [iɛ]部分来源于中古咸、山摄开口三四等入声字。如:涉[ʂɛ51]、热[ʐɛ44]、聂[niɛ44]、跌[tiɛ44]、灭[miɛ44]、憋[piɛ44]。中古深摄入声字个别读[ɛ],如:蛰[tʂɛ44]。中古山摄合口四等入声字个别读[iɛ]。如:血[ɕiɛ44]。
6、韵母[ɯ]主要来源于中古止摄开口日母字。如:儿[lɯ53]、二[lɯ51]。果摄开口一等,假、梗摄开口二等字个别也读[ɯ]。如:坷(坷垃) [kʰɯ44]、蛤(蛤蟆) [xɯ53]、杏(杏核) [xɯ51]。此外,韵母[ɯ]部分来源于中古宕、曾摄开口一等入声字。如:胳[kɯ44]、黑[xɯ44]。
7、韵母[ʯ] [y]主要来源于中古遇摄三等字。如:猪[tʂʯ44]、女[ny331]。中古蟹摄开口四等、止摄开口三等字个别读[y]。如:婿[sy51]、履[ly331]。此外,韵母[ʯ] [y]部分来源于中古臻、通摄合口三等入声字。如:出[tʂʰʯ44]、蜀[ʂʯ331]、律[ly44]、菊[tɕy44]。中古深摄日母入声字读[ʯ]。如:入[ʐʯ44]。中古山、曾摄合口入声字个别读[y]。如:捋(捋袖) [ly44]、域[y51]。
8、韵母[u] [əu]主要来源于中古遇、流摄。如:补[pu331]、某[mu44]、堵[təu331]、兜[təu44]。中古通摄一等字个别读[əu]。如:聪[tsʰəu44]。此外,韵母[u] [əu]部分来源于中古通摄合口入声字。如:木[mu44]、秃[tʰəu44];中古臻摄合口、个别宕摄入声字部分也读[u] [əu]。如:不[pu44]、突[tʰəu44]、幕[mu51]、踱[təu51]。中古江摄入声字个别读[u]。如:朴[pʰu331]。
9、韵母[ai] [uai]主要来源于中古蟹摄一二等字。如:戴[tai51]、拜[pai51]、块[kʰuai331]、拐[kuai331];止摄三等庄组字部分也读[ai] [uai]。如:筛[sai44]、摔[ʂuai44]。此外,韵母[ai]部分来源于中古咸、深、山、臻、宕、曾、梗摄开口入声字。如:猎[lai44]、涩[sai44]、列[lai44]、瑟[sai44]、泊[pai44]、默[mai44]、迫[pʰai44]。中古臻、曾、梗摄合口入声字个别读[uai]。如:蟀[ʂuai51]、或[xuai53]、获[xuai53]。
10、韵母[əi] [uəi]主要来源于中古蟹、止摄。如:贝[pəi51]、碑[pəi44]、催[tsʰuəi44]、嘴[tsuəi331]。中古臻摄合口一等字个别读[əi],如:褪[tʰəi51]。此外,韵母[əi]个别来源于中古深、臻摄开口三等入声字。如:给[kəi44]、笔[pəi44]。中古曾摄一等入声字个别读[əi] [uəi]。如:北[pəi44]、国[kuəi44]。
11、韵母[an] [ian]主要来源于中古咸、山摄。如:耽[tan44]、兰[lan53]、减[tɕian331]、艰[tɕian44]。
12、韵母[ən] [iən]主要来源于中古深、臻摄开口字,如沉[tʂʰən53]、跟[kən44]、林[liən53]、彬[piən44]。曾摄开口一等字个别读[ən],如肯[kʰən331]。梗摄开口三四等字个别读[iən]。如:聘[pʰiən51]、拼[pʰiən44]。
13、韵母[aŋ] [iaŋ] [uaŋ]主要来源于中古宕、江摄。如:帮[paŋ44]、胖[pʰaŋ51]、讲[tɕiaŋ331]、娘[niaŋ53]、装[tʂuaŋ44]、窗[tʂʰuaŋ44]。山摄开口一等、梗摄开口二等、宕摄合口三等字个别读[aŋ],如坦(坦克) [tʰaŋ331]、盲[maŋ53]、往[vaŋ331]。山摄开口四等、梗摄开口三等字个别读[iaŋ],如:茧[tɕiaŋ331]、映(反映) [iaŋ331]。梗摄合口二等字个别读[uaŋ],如:矿[kʰuaŋ51]。
14、韵母[uan] [yan]主要来源于中古山摄。如:端[tuan44]、全[tsʰyan53]。
15、韵母[əŋ] [iəŋ]主要来源于中古曾、梗摄。如:崩[pəŋ44]、烹[pʰəŋ44]、冰[piəŋ44]、茎[tɕiəŋ51]。中古通摄部分字读[əŋ],如:篷[pʰəŋ53]。中古深摄个别字读[iəŋ],如禀[piəŋ331]。
16、韵母[iəu]主要来源于中古流摄三等字,如:扭[niəu331]。
17、韵母[uəŋ] [yəŋ]主要来源于通摄,如:东[tuəŋ44]、棕[tsyəŋ44]。中古曾摄合口一等、梗摄二三等字个别读[uəŋ]。如:弘[xuəŋ51]、轰[xuəŋ44]、荣[ʐuəŋ53]。中古梗摄合口三等字部分读[yəŋ]。如:兄[ɕyəŋ44]。
18、韵母[uən] [yən]主要来源于臻摄合口。如:顿[tuən51]、嫩[lyən331]。臻摄开口一等、蟹摄合口一等字个别读[uən],如:吞[tʰuən44]、茴(茴香)[xuən53]。臻、曾摄开口三等字个别读[yən],如:讯[syən51]、孕[yən51]。
19、韵母[yɛ] [yə]基本来源于中古入声字。存在个别例外:中古果摄合口三等字读[yɛ]。如:瘸[tɕʰyɛ53]、靴[ɕyɛ44]。韵母[yɛ]主要来源于中古山摄三四等入声字。如:薛[syɛ44]、屑(不屑、木屑)[syɛ44]、绝[tsyɛ53]、决[tɕyɛ44];臻、宕摄合口三等入声字部分也读[yɛ]。如:掘[tɕyɛ44]、镢[tɕyɛ44]。韵母[yə]主要来源于中古宕、江摄开口入声字。如:略[lyə44]、确[tɕʰyə44];山摄合口三等入声字个别也读[yə]。如:劣[lyə44]。
6.3. 声调演变规律
1、阴平[44]调主要来源于中古清声母的平声。如:巴[pa44]、资[tsɿ44]、玻[po44]、妃[fi44]。
2、阳平[53]调主要来源于中古浊声母的平声。如:凭[pʰiəŋ53]、肥[fi53]、麻[ma53]、维[vi53]。
3、上声[331]调主要来源于中古清、次浊声母的上声。如:保[pɔ331]、普[pʰu331]、马[ma331]。
4、去声[51]调主要来源于中古全浊声母的上声、中古所有的去声。如:父[fu51]、霸[pa51]、怕[pʰa51]、暴[pɔ51]、骂[ma51]。
5、今白杨话中无中古入声调,中古的入声归入今白杨话四声,主要归入白杨话阴平[44]、阳平[53]调,部分归入白杨话去声[51]调,个别归入白杨话上声[331]调。具体分化情况如下:
1) 中古清、次浊声母的入声主要归入白杨话的阴平[44]调。如:八[pa44]、缉[tsi44]、末[mo44]。中古全清声母的入声部分归入白杨话的阳平[53]、去声[51]调。如:别[piɛ53]、毕[pi51];个别归入白杨话的上声[331]调。如:索[suə331]、乙[i331]。中古次清、次浊声母的入声部分归入白杨话的去声[51]调。如:栅[tsa51]、溺[mi51];个别归入白杨话的阳平[53]、上声[331]调。如:察[tsʰa53]、朴[pʰu331]、膜[mo53]、液[i331]。
2) 中古全浊声母的入声主要归入白杨话的阳平[53]调。如:拔[pa53]、乏[fa53];部分归入白杨话的阴平[44]、去声[51]调。如:雹[pɔ44]、寂[tsi51];个别归入今白杨话的上声[331]调。如:凿[tsuə331]、属[ʂəu331]。
7. 结语
宜阳方言白杨话与中古音相比,声母系统最大的特点是:中古全浊声母清化。其规律是:中古的全浊塞音、塞擦音平声字变成送气的清塞音和塞擦音,仄声字变成不送气的清塞音和塞擦音,全浊的擦音一般都变成清擦音;精、庄二组合并,在宜阳方言白杨话中主要归入舌尖前音;知、章二组合并,在宜阳方言白杨话中主要归入舌尖后音。
韵母系统的变化则较为复杂,较为明显的特点是同韵(即韵头不同,韵腹、韵尾相同)的字基本来源于中古同摄;[yɛ] [yə]二韵基本来源于中古入声韵;中古入声韵全部归入宜阳方言白杨话的开尾韵。
声调系统方面,宜阳方言白杨话没有入声,中古的入声据声母的清浊归入宜阳方言白杨话的四声。